CO129-060 - Public Offices - 1856 — Page 233

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

My Lord,

25 Mount Street 231st September 1856.

His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope

Mr. Mist, I annex all the Know concer Jouston's services under this Dept. 25 5 Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any Services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone. 8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also dain

that ...

under hr Ball this Dept.

becomes

My Lord,

25 Mount Street 231st September 1856.

His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope

Mr. Mist, I annex all the known correspondence regarding Jouston's services under this Department.

25th Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone.

8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also ...

under Mr. Ball this Dept.

Here is the rewritten response in HTML as requested:

My Lord,


25 Mount Street 231st September 1856.

His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope

Mr. Mist, I annex all the known correspondence regarding Jouston's services under this Department.

25th Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone.

8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also ...

under Mr. Ball this Dept.

Edit History

2026-05-18 07:50:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, 25 Mount Street 231st September 1856. His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope Mr. Mist, I annex all the Know concer Jouston's services under this Dept. 25 5 Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any Services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone. 8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also dain that ... under hr Ball this Dept. becomes My Lord, 25 Mount Street 231st September 1856. His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope Mr. Mist, I annex all the known correspondence regarding Jouston's services under this Department. 25th Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone. 8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also ... under Mr. Ball this Dept. Here is the rewritten response in HTML as requested: My Lord, 25 Mount Street 231st September 1856. His Grace the Duke of Newcastle having informed me that it was his intention to lay before your Lordship a letter which I had the honor to address to His Grace in July last regarding my past services under Government, in various capacities, & the Right Honorable Mr Secretary Labuchere having recently informed me, that he had forwarded a copy of my letter to him, enclosing a statement of my services, for "Your Lordship's consideration, I trust I may be excused for myself expressing to your Lordship a hope Mr. Mist, I annex all the known correspondence regarding Jouston's services under this Department. 25th Sept. I apprehend there can be doubt that Mr. Johnston has not performed any services under this Department which give the shadow of a honorary distinction to anyone. 8771 H? See 8771 26 Sept. ns 29 Sept See also ... under Mr. Ball this Dept.
Baseline (Original)
Mr. Mist, I annex. all the Knno concer Jouston's services unde hr Ball this Dept. 25 5 Sefer. аго I apprehend there can be darbe that Ew. Johnstow has not performed any Services under this Departurents which give ♡ my shadow of a honorary distinction.n to army. 8771 H? See 8771 26 Sept. ns29 sept See also dain My Lord. 25 Mount Sheet 231 *h September 1856. 13 His Grace the Duke of legelt karing informed intention to lay life your Lap me that it was his حة etter which I had the honor to add This Groue in Jely last regarding my day services under Imbart, in Mrious capacities, & the Night Amble Mr conetary Labuchere laving Sherine informed me, Some days ass, hatre Rad jawarded a copy of my letter ts him, enclosing statemen of my a services, for "Your Laps. consideration, I trust I may be excused for Myself Expressing to your help a life Sarlofi Casandon कू ď Rope that
2026-05-18 07:50:05 · Baseline
View content

Mr. Mist, I annex. all the Knno concer

Jouston's services unde

hr Ball

this Dept.

25

5 Sefer.

аго

I apprehend there can be darbe that Ew. Johnstow has not

performed any

Services under

this Departurents which give

♡ my

shadow of a

honorary

distinction.n to army.

8771

H?

See 8771

26 Sept.

ns29 sept

See also

dain

My Lord.

25 Mount Sheet 231

*h September 1856.

13

His Grace the Duke of legelt

karing informed intention to lay life your Lap

me that it was his

حة

etter which I had the honor to add This Groue in Jely last regarding my day services under Imbart, in Mrious capacities, & the Night Amble Mr conetary Labuchere laving Sherine informed me, Some days ass, hatre Rad jawarded a copy of my letter ts him, enclosing

statemen of my

a

services, for "Your Laps. consideration, I trust I may be excused for Myself Expressing to your help a life

Sarlofi Casandon

कू

ď

Rope

that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.